Pipil poetry and a short vocabulary from El Salvador, C. On the value of the Spanish money coins and weight of the earlier part of the 16th century. Ama, ma, vua, maize and related ideas. Rodolfo R. Schuller Papers,ca. List of folio contents of ms J.
|Published (Last):||11 May 2005|
|PDF File Size:||7.79 Mb|
|ePub File Size:||10.4 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Pipil poetry and a short vocabulary from El Salvador, C. On the value of the Spanish money coins and weight of the earlier part of the 16th century. Ama, ma, vua, maize and related ideas. Rodolfo R. Schuller Papers,ca. List of folio contents of ms J. Schuller in the Deposito Hidrografico, Madrid. Copy of a Matlatzinca vocabulary. Folder catalovo of the vocabulary are not all inclusive and are copied directly without verification of their contents. List of place names of Indian origin of northern Colombia, Cartagena.
Kui, tree, hui fruits, flower, mountain, Maya. Seven extracts from newspapers. Revista del Archivo y de la Biblioteca Nacional de Honduras, vol. Ok-uk, us, is, to drink, throat, recipient. Due to poor handwriting on the folders there may schuler errors in spelling. Schullerr from a very short Trique glossary, with place names in Mexican and in Trique native tongue of Oaxaca. Ko, co, stone, bone, hard. Mem, mo, dumb, stupid, silly. From the handwritten annotations in Vocabulario en lengua Castelland y Mexicans, by Alonso de Molina.
At, ata, had, hot, sun, tree, wood, house. Boletim do Museu Goeldi, vol. Ca-sa, stone, hard, bone, tooth, and so on. Modo deaprender la lengua Ixil.
He served on the faculty of the National University in Mexico Schullsr. One typed sheet of titles by this author. Ke, to, ye-he, ki, ti, yi. Sa, stone, tooth, earth, bone, hard. Presuming original order of the material has been maintained this would appear to be a naming and ordering datalogo that only Schuller understood. The papers are held in their Latin American Library. Uh-ux-uk, cwtalogo drink, smoke, breatje, to kiss and so on.
Is, to see, sight, eagle, bird, and so forth. Maps are folded and are large. E, te, ek,ok, ce-ke, et, tet, it, cen-ken, gen, stone, tooth, earth, hard, bone, cave.
Drawings for proposed book plate. Ki-si-ci-tsi, hot, sun, fire, tree, forest, etc. Most 10 Related.
Cuadros de Schuller
Notes on entirely unknown Indian languages of Ecuador, S. Grammar and vocabulary from Moran, Francisco. Vocabulary collection on Central catakogo South American languages. Breton, Biographic info and old index.
CATALOGO SCHULLER PDF
Akizragore Schuller in which were to be published to show the geographical distribution of the different Indian languages of Honduras. Presuming original order of the material has been maintained this cattalogo appear to be a naming and ordering system that only Schuller understood. Geographical names, mostly of the Choco languages of central and western Colombia. Co-tsu-su, might, black, cold.